Showing Results 1 - 4 of 4
Restricted
Text
He sings in the courtyard, clad in rags
A small, poor chap, a crazed Jew.
People drive him away, God has muddled his wits
Ages and exile have confused his tongue
He wails and he dances, weeps and…
Contributor:
Julian Tuwim
Places:
Warsaw, Second Polish Republic
(Warsaw, Poland)
Date:
1926
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Successive, often polemic interpretations, citations in a context of sacred doctrine or of political-historical opportunity, construe, around the archaic, cardinal words in the Hebrew canon, a…
Contributor:
George Steiner
Places:
Saratoga Springs, United States of America
(Geneva, Switzerland)
Date:
1985
Subjects:
Categories:
Public Access
Text
I hear it said: On the contrary, inasmuch as the things most essential for the life of a people have been forcibly taken from our people’s soul, and we stand miraculously in midair like the mem and…
Contributor:
Mikhah Yosef Berdyczewski
Places:
Date:
1897
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
It has not always been easy to break with the more than two-thousand-year-old manner of translating the Hebrew Bible, the word-for-word manner. Thus in Gen. 14.1–2 (cf. vv…
Contributor:
Harry Orlinsky
Places:
New York, United States of America
Date:
1969