Showing Results 1 - 10 of 38
Jews, let us be cheerful!
It won’t be long, don’t fear—
The war will soon be over.
Their end is very near.
Cheerful, don’t you worry.
Don’t go around so sad.
Have both hope and patience—
Bear things…
Inspired by the Warsaw ghetto uprising, this hymn became the anthem of the Vilna partisan fighters and many other Jewish efforts to resist the Nazis.
Had I fastened
The cradle on a rafter,
And rocked it—and rocked it.
My little son, my Yankl.
But the house has vanished
Into a fiery dome,
How then can I rock
My little son, my own?
Had I…
(The songs)
It frightens us so,
With our poor wares to go
And face the wide world and its scorn.
We have lived many days,
But know only the ways.
Of the villages where we were born.
(The author)
Yo…
A lion drew his final breath,
And animals were bereft by his death.
There was no one to rule the realm,
So everyone wanted to take the helm.
When the animals realized their quandary,
They discussed…
Now, my dear friends, do you see what you’re doing? The Holy Days indulged in arrogant boasting, in envy and hatred and warfare. Hanukkah tried to fight them all and carry the day…
You’ve grown
but not
grown up
You’re ripe
as earth is raw
where roots probe deep
Like all roots
you probe
in deep darkness
Translated by Marcia Falk.
How long this staring through a window
In an alley-way by few remembered,
Into the obscure, into a room
Empty of all but its walls
Where pictures hang all in shadow
But for one of mild eyes wide,
As…
lemoshl: for example
di kurve the whore
a woman who acknowledges her passions
di yidene the Jewess the Jewish woman
ignorant overbearing
let’s face it: every woman is one
di yente the gossip…
Chabibi
my vaybl
be on your guard
when you meet
a goy
he likes you nisht
be on your guard
when you meet
a goy
he likes you
be on your guard
when you meet
a yid
he smells you
chassids…