Showing Results 1 - 10 of 17
A Gift to Hofshteyn
“Good morning, Master of the universe!
I, Levi-Yitzchok of Berdytschev, have come to hold
Judgment with You concerning Your people Israel.
What have You against Israel?
Why have you imposed…
We’re striding in your front ranks,
marching mankind—
with the cool and with the fervid,
with the proud and the courageous—
step after step!
On his high gibbet, the old god
swings and swings.
Patched…
“May an unforeseen disaster
Overtake your worthy master,
The wagoner, Reb Benjamin,
And strike at you along with him.”
The horse was saying
to the whip and neighing,
“Did you ever
Hear of such a…
A lion drew his final breath,
And animals were bereft by his death.
There was no one to rule the realm,
So everyone wanted to take the helm.
When the animals realized their quandary,
They discussed…
The whole day
In the roads’ realm
The whole day
Facing only wind
Just a narrow ditch between road and shoulder
Just young lids between sun and eye
What in the world
Can be more beautiful?
Translated…
There’s a fire in the hearth
Warm and cozy as it gets
The rebbe teaches children
The Hebrew alphabet
On Russian fields, in the twilights of winter!
Where can one be lonelier, Where can one be lonelier?
The doddering horse, the squeaking sleigh,
the path under snow—that is my way.
Below, in a…
We’re laughing our heads off:
None of us wears a top-hat
We just go around with heads—or without heads—
But the Rabbi of Uman
Holds up a mirror to the sun.
We laugh our heads off
When a gang comes…
Day grows darker
And darker.
Mobs are advancing on the town,
Mobs clotted with blood,
Made remorseless by killing children,
Lustfully they advance,
To rip off heads,
Feeble, melancholy heads.
They…