Showing Results 1 - 10 of 38
Restricted
Text
Man has separated lust and sorrow.
But God holds them together like day and night.
I know lust. I know intense suffering.
I praise God’s one name.
Translated by David Soeterndorp.
Contributor:
Jacob Israël de Haan
Places:
Jerusalem, Mandate Palestine (Jerusalem, Israel)
Date:
1924
Categories:
Restricted
Text
This is what he must have looked like,
Christ in the autumn, like me with my
twenty-two summers: still beardless,
blond, and the girls couldn’t help it,
dreamed of him night after night!
Translated…
Contributor:
Miklós Radnóti
Places:
Szeged, Hungary
Date:
1930
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Looking at her, the coat and everything else seemed to him to be as clear and clean as the sky.
He had to step across the old man’s mattress.
He knew he would speak to him.
“Look after Anne’s things,”…
Contributor:
Arnošt Lustig
Places:
Prague, Czechoslovakia (Prague, Czech Republic)
Date:
1962
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
I do not want to see you in my dreams
each night. I do not want to tremble when I hear
a footstep at my door. I do not want
to think of you each hour of every day.
I do not want to see
in the…
Contributor:
Leah Goldberg
Places:
Tel Aviv, Israel
Date:
1952
Categories:
Restricted
Text
In history class
I draw a Latin-American moustache
On Titus Aspasianus;
Miriam, who under her flannel shirt
Is beginning to show development,
Is making vulgar contours
Onto the sculpture of his bust…
Contributor:
Haim Be’er
Places:
Date:
1970
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
The rabbi Nefret Yehudá is reading the Aramaic nonstop.
I have arrived at his temple, next to the devastation, as if to a mountain of salvation.
Only here have I been able to sleep. Nefret has been…
Contributor:
Marcelo Birmajer
Places:
Buenos Aires, Argentina
Date:
1997
Categories:
Public Access
Text
Where will you camp, O my ibex, for whom I yearn?
Where will you drip the droplets of your wine and your dew—O formidable one?
If you bring up your beauty to heaven on high,
You will dim…
Contributor:
Isaac ‘Uziel
Places:
Amsterdam, Dutch Republic (Amsterdam, Netherlands)
Date:
Early 17th Century
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Do you remember Zhitomir, Vasily? Do you remember the River Teterev, Vasily, and that night in which the Sabbath, the young Sabbath, crept along the sunset crushing the stars with the heel of her red…
Contributor:
Isaac Babel
Places:
Odessa, USSR (Odesa, Ukraine)
Date:
1924
Categories:
Restricted
Text
Fabius Lind’s days are running out in blood.
Red serpents of failures empty his veins.
In his head—white muddy stains. Confusion.
And a heavy load on his heart.
He could have . . .
He could have . .…
Contributor:
A. Leyeles
Places:
New York City, United States of America
Date:
1937
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Do not mock me for singing songs of lust now that I have grown old. Does not the ember glow beneath the ashes? So is my heart awake within me even when I sleep. It is on fire for love of my partner; I…
Contributor:
Mordechai Dato
Places:
Date:
16th Century