Showing Results 1 - 10 of 27
Restricted
Text
The pride of the Germans was Kinderlyn. He was taller even than Leona Lakner, and he carried a very small head on a huge body. He was a real actor; he was said to be a member of the Dresden…
Contributor:
Rodion Markovits
Places:
Kolozsvár, Hungary (Cluj-Napoca, Romania)
Date:
1928
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
This is what he must have looked like,
Christ in the autumn, like me with my
twenty-two summers: still beardless,
blond, and the girls couldn’t help it,
dreamed of him night after night!
Translated…
Contributor:
Miklós Radnóti
Places:
Szeged, Hungary
Date:
1930
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
I have always backed off from the word.
In the Thirties Europe meant French. But was it only then? Not in earlier centuries? A bloody lesson learned that Europe was Balmazújváros as well as Notre…
Contributor:
Ottó Orbán
Places:
Budapest, Hungary
Date:
1978
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
The grund . . . You handsome and robust country lads of the wide-open spaces, who need only step outside your doors to be close to limitless meadows, under a marvelous vast canopy of blue; you whose…
Contributor:
Ferenc Molnár
Date:
1906
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Image
The little blue butterfly was born in the red bell of a morning glory. She had been a caterpillar before that and had lived for a while in a cocoon, but she could remember nothing about it.
She peeped…
Contributor:
Anna Lesznai
Date:
1912
Restricted
Text
Saturday is the worst of the week. Whenever I touch anything on this day, straightway there comes a voice: Don’t do that, today it’s a sin.
“Sin?” I ask.
Says Mother: “Sin is that for which the Good…
Contributor:
Károly Pap
Places:
Budapest, Hungary
Date:
1937
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
I lived, but as for living I was shiftless in my life,
knew always I’d be buried here when all was done,
that year layers itself upon year, clod on clod, stone on stone,
that in the chill and wormy…
Contributor:
Miklós Radnóti
Places:
Budapest, Hungary
Date:
1937
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
“Shalom and good morning everyone, allow me to extend a warm and of course respectful welcome to you, our honored guests, on behalf of Viva Travel, on this Down Memory Lane package tour, including a…
Contributor:
Gábor T. Szántó
Places:
Budapest, Hungary
Date:
2004
Subjects:
Categories:
Public Access
Text
Going home on airless Elbow Street,
at three o’clock in the morning.
Lead me toward goodness, my God!
Peace-flowers bloom in these gray stones
and this dawn sky is peace.
Do You love me still, my…
Contributor:
Zoltán Somlyó
Places:
Budapest, Austro-Hungarian Empire (Budapest, Hungary)
Date:
1911
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
My red blood is dripping, slowly flowing,
My panting heart slowly calms down in peace,
I lie here peacefully on a narrow stretcher,
And my hazy eyes gaze into the distance.
My red blood is dripping…
Contributor:
Avigdor Hameiri
Places:
Budapest, Austro-Hungarian Empire (Budapest, Hungary)
Date:
1915