Showing Results 1 - 10 of 34
Restricted
Text
Lajos Kelemen was an upright and honest man throughout his life. He arrived in this world in June, thereby sparing his mother the ever-present concern whether or not he would catch a cold while being…
Contributor:
Erno Ballagi, Jeno Nádor
Places:
Budapest, Hungary
Date:
1921
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Just walk on, condemned to die!
in woods where winds and catscreams wail,
sentence in darkened lines
shall fall upon the pines;
hunchbacked with fear the road turns pale.
Just shrivel up, you…
Contributor:
Miklós Radnóti
Places:
Budapest, Hungary
Date:
1936
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
our lightless awful days are passing
splinters of memories prick our brains
daily our Creator beats us using both hands
we are his dry weeds husked to the core
for us fire is no fire for us it is…
Contributor:
Stefánia Mándy
Places:
Auschwitz-Birkenau, General Government for the Occupied Polish Region (Auschwitz concentration camp, Poland)
Date:
1944
Categories:
Restricted
Text
Grandfather scurries from cupboard to cupboard in his black coat; he looks in every corner, checking for bread crumbs in my treasure drawer, under my crystals and shells. He rummages through…
Contributor:
György Konrád
Places:
Date:
1982
Categories:
Restricted
Text
You’re so brave, you camp-followers of Cain—
after Baudelaire, yet! Shit-shoveling first father,
your visa was validated
when that cretinous cudgel whammed the wandering
flock’s shepherd, that day…
Contributor:
István Vas
Places:
Budapest, Hungary
Date:
1983
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
What follows is an account of how the daily newspapers in Hungary reported the Israeli response to one of the “high points” of the new Intifada, a series of Palestinian attacks that…
Contributor:
János Gadó
Places:
Budapest, Hungary
Date:
2002
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Dear Sir, [ . . . ]
We can talk about a Jewish racial or religious sentiment, but this is in perfect harmony with the Jews’ Hungarian national sentiment, which is not a patriotic slogan but a very…
Contributor:
József Patai
Places:
Budapest, Austro-Hungarian Empire (Budapest, Hungary)
Date:
1914
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
The pride of the Germans was Kinderlyn. He was taller even than Leona Lakner, and he carried a very small head on a huge body. He was a real actor; he was said to be a member of the Dresden…
Contributor:
Rodion Markovits
Places:
Kolozsvár, Hungary (Cluj-Napoca, Romania)
Date:
1928
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
This is what he must have looked like,
Christ in the autumn, like me with my
twenty-two summers: still beardless,
blond, and the girls couldn’t help it,
dreamed of him night after night!
Translated…
Contributor:
Miklós Radnóti
Places:
Szeged, Hungary
Date:
1930
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
I have always backed off from the word.
In the Thirties Europe meant French. But was it only then? Not in earlier centuries? A bloody lesson learned that Europe was Balmazújváros as well as Notre…
Contributor:
Ottó Orbán
Places:
Budapest, Hungary
Date:
1978