Sample Sources
The sources below are those contained in our three curated collections—covering themes of Passover, Gender Roles, and Holocaust Resistance. They represent a fraction of the thousands of sources that will be available when the full site launches in 2024.
I’ll make a little chamber
Let us make, I pray thee, a little chamber on the roof; and let us set for him there a bed, and a table, and a stool, and a candlestick .…
Wounds of Love
I heard your voice, my love, and all my senses throbbed and my soul quivered in dismay. The light of my face darkened, my sun was covered with shadows, and my eyes streamed like rivers.
The arrows of…
The Celestial Race
When you see the planets and constellations circling heaven at all hours, do not imagine that they are speeding, like a runner in a valley, to show off their prowess. No, it is a sublime cause that…
The Old Whore’s Lament
Where are the merchants who used to chase after me to purchase my favours? O malevolent Time! Nowadays, they abhor my company; when I call for them, there is no answer. How has my merchandise been…
Like the Root
You’ve grown
but not
grown up
You’re ripe
as earth is raw
where roots probe deep
Like all roots
you probe
in deep darkness
Translated by Marcia Falk.
Exercises in Practical Hebrew
“Are you at peace? Hast thou killed and also taken possession?”
(examples of interrogative sentences in a grammar book)
Vishniac’s Windows
How long this staring through a window
In an alley-way by few remembered,
Into the obscure, into a room
Empty of all but its walls
Where pictures hang all in shadow
But for one of mild eyes wide,
As…
Cult statues in Assyrian relief
Cult statues in Assyrian relief from the Palace of Tiglath-pileser III (reigned 745–727 BCE) in Kalhu/Calah (today’s Nimrud, Iraq). Although no Mesopotamian cult statues have been found, reliefs such…
Lamelekh Seal Impression with Four-winged Scarab Beetle
Some lamelekh impressions, like this one from Lachish, have a four-winged scarab beetle as their central image. The scarab beetle was an important mythological symbol in Egypt, associated with Khepri…
Words of Ahiqar
Words of Ahiqar, Elephantine, 5th century BCE. This Aramaic manuscript contains the oldest-known version of Ahiqar, a wisdom book that includes proverbs similar to those found in the biblical book of…
The 1948 Generation: Myth, Profile and Memory
Berl Katznelson did much to foster the awareness of “Yizkor” and its literature in the twenty years after Tel Hai, through an explicit reference to the chain of Jewish martyrology and heroism and a…
No Exit from This Jewry
I—a Jewess—am by definition not a member of the species, or: why should a Jewess not have problems with public assistance and with her children? The postwar German Jew, to the extent that such a being…