Showing Results 1 - 10 of 10
Without the appropriate distance, writing history is particularly difficult and thorny in this case. And there is an additional element of complexity. Forced into the thankless role of the prosecutor…
Some of the proverbs I have collected appeared previously in the yearbook Der hoyz-fraynd published by M. Spektor in Warsaw (1888–1889). The collection I am now presenting to the reader as…
The puritanically strict observance of the closing hour in London, the lack of continental-style coffee-houses, and perhaps also the isolated situation of the by no means untroubled British Isles may…
I set the Yiddish letters with my own hands.
Elle, daughter of the respected rabbi Moses from Holland.
I am not more than nine years old.
Among six children I am the only daughter.
Therefore, if you…
“If God grant that the earth will be full of understanding, and everyone will speak the same language, Ashkenazic, then only (the form) Brisk will be written.” That is how Meir ben Moses Hacohen, the…
Chabibi
my vaybl
be on your guard
when you meet
a goy
he likes you nisht
be on your guard
when you meet
a goy
he likes you
be on your guard
when you meet
a yid
he smells you
chassids…
The actor, comedian, and playwright Donat (David) Herrnfeld grew up in the small town of Raab (Győr) in Hungary; his family later moved to Vienna. Donat and his siblings performed and toured early on…
This page is from a manuscript containing stories in Yiddish. It was copied and illustrated in Tannhausen, Germany between 1580 and 1600, for the Ulma family, who owned a number of important…
All the letters in this beautiful new prayer book,
from beginning to end, I set with my own hands.
Gele, daughter of R. Moses the printer
and Frau Freide, who bore me among ten children, may they…
There are a few Torah scholars who are rich in knowledge and whose mental grasp is abundant, while others do not possess an intellectual grasp akin to theirs, for everyone possesses mental grasp in…