Showing Results 1 - 7 of 7
Restricted
Text
Someone in a tales is walking your rooftops.
Only he is stirring in the city by night.
He listens. Old gray veins quicken—sound
Through courtyard and synagogue like a hoarse, dusty heart.
You are a…
Contributor:
Moyshe Kulbak
Places:
Minsk, USSR (Minsk, Belarus)
Date:
1929
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
From other friends—poets, creators,
who are dear to me always,
I step away today,
Feffer,
and turn to you!
The battles still rage
on our literary planet
but it’s time to consider
the creative…
Contributor:
Aharon Kushnirov
Places:
Minsk, USSR (Minsk, Belarus)
Date:
1930
Categories:
Restricted
Text
Gray as a dove, toward evening, my grandfather came from the pasture;
He made up his bed and said a prayer of confession,
Then inwardly bade his farewell to the world
And closed his eyes, utterly…
Contributor:
Moyshe Kulbak
Places:
Minsk, USSR (Minsk, Belarus)
Date:
1929
Categories:
Restricted
Text
Who cares if eternity won’t know me,
if no one ever watches my footsteps—
but now, right now, when hearts are burning,
I come with fists in my song.
Of course I’d like to sing myself away,
to cry…
Contributor:
Izi Charik
Places:
Minsk, USSR (Minsk, Belarus)
Date:
1930
Categories:
Restricted
Text
Today, the world was unfurled once more and renewed.
The teeming earth, the whispering green, the swelling bud.
Everything shook, as the tense body of a virgin
Becoming a joyful wife might be shaken…
Contributor:
Moyshe Kulbak
Places:
Minsk, USSR (Minsk, Belarus)
Date:
1929
Categories:
Restricted
Text
Friends of my age,
My happy generation,
We strode, pained-pleased,
Through the wreckage of whole worlds.
Before the living and the dead
fell on our portion
Inherited old skins
of ourselves—and…
Contributor:
Aharon Kushnirov
Places:
Minsk, USSR (Minsk, Belarus)
Date:
1931
Categories:
Restricted
Text
Stalinstan,
Stalinstan,
Who is present and on hand
From the Party,
From the Union?
Who was on his way
Somewhere else today,
When a chain of men caught him
And then brought him
To…
Contributor:
Izi Charik
Places:
Minsk, USSR (Minsk, Belarus)
Date:
1934