Lampa Aladdina

Abram Efros

1918

I

His aged back bent under the burden of six decades, forever trying to crumple his weary countenance into furrows long since smoothed away, what possible kind of Aladdin is our old mutual acquaintance An-sky? And why do we of the Jewish artistic world, shallow-breathing folk who are permitted only just enough of our national reality to prevent us…

Please login or register for free access to Posen Library
Register
Already have an account?
Engage with this Source

Creator Bio

Abram Efros

1888–1954

Born in Moscow and educated at Moscow University’s faculty of law, Abram Efros was a translator, poet, art historian, and critic. After 1917, he served on the commission for the protection of artistic and antique treasures in the Russian Soviet Republic, and on the boards of the Tretyakov Gallery, other art museums and installations, and the GOSET (Moscow State Jewish Theater). He edited art and literary journals and taught art and theater history, as well as museum studies, at universities in the Soviet Union. Efros translated the Song of Songs and other Hebrew biblical texts into Russian, as well as Petrarch, Dante, Michelangelo, and others. In the Stalinist purges of the late 1930s, Efros was arrested and exiled, and in the late 1940s he was ousted from his academic posts.

You may also like

Installation showing set of eight photographs arranged on back wall, and table in foreground with fourteen photographs and fourteen texts lying flat.
Tooltip info icon

The Eruv

An eruv is a symbolic boundary around a certain area, which extends the boundaries of the home on the Sabbath, when carrying objects in public spaces is forbidden by Jewish law. Calle used the concept…
View Source

Movements and Their Crises

New and hitherto unknown words have entered our dictionary. These words can now be heard at gatherings, and even more in private conversations, and sometimes we read them in the press. And if, until…
View Source