Summer 1937

Aaron Zeitlin

1930s

For my child, today, it is so easy
to make the awful discovery, that people kill
and are killed: both things and people
speak the language of the red angel.
My child asks me: Why are people being murdered, father?
And receives no answer. With lackluster eyes
I look above to the sun of summer.
A leaf on the table. A bloody number.
Through every…
Please login or register for free access to Posen Library
Register
Already have an account?
Engage with this Source

Creator Bio

Aaron Zeitlin

1898–1973
A poet, writer, playwright, essayist, and editor Aaron Zeitlin (Arn Tseytlin) was the eldest son of Hillel Zeitlin and the brother of Elkhonen Zeitlin (1902–1942). Born in Homel (then Russian Gomel, now in Belarus), Zeitlin lived in Warsaw between 1907 and 1938. Beginning to write lyrical poetry as a child, Zeitlin was most prolific in interwar Warsaw. He participated in the debate over the role of Yiddish literature, attacking the politicization of Yiddish literature and developing an aesthetic of combining historical events with existential and mystical themes. He was the chair of the Yiddish PEN club from 1930 to 1934, and founded, with the help of Isaac Bashevis Singer, the literary monthly Globus. Zeitlin happened to be in New York at the outbreak of World War II. He was powerless to save the family he had left behind. He continued to write and teach in New York City. His postwar writing was preoccupied with the Holocaust and parapsychology.

You may also like

Self-Portrait

When the cool, colorful, gentile Sundays come, both sit—Valenti, the watchman from my courtyard and his pock-marked, redmouthed, piggish old lady back-to-back on a wooden bench. Both of them gaze…
View Source
Drawing of soldier holding shield and wearing helmet killing naked man with two archers standing to the side.
Tooltip info icon

Assyrian Soldier Slaying a Captive

Soldier slaying captive, Khorsabad, late eighth century BCE. The captive is probably a Samarian seized during Sargon’s conquest of the city. From a relief in the palace of Sargon at Dur-Sharrukin…
View Source

War and Remembrance

Depending on the wind, the burning time on the frame can be two to ten hours. Some Jews tend the crackling pyre with iron forks. Others, including Jastrow and Mutterperl, are down in the long narrow…
View Source