
Sample Sources
The sources below are those contained in our three curated collections—covering themes of Passover, Gender Roles, and Holocaust Resistance. They represent a fraction of the thousands of sources that will be available when the full site launches in 2024.
A Few Words to My Critic
Mr. Engel concludes that the music to my songs is not folk, because, in his opinion, it includes the rhythms of waltz music and mazurkas, and these dance rhythms are used even in the cases where I…
Kiddush Ha-Shem
[ . . . ] From the other side of the fence was heard a murmur of Jewish voices as of people praying aloud. On a carpet before the door of the courtyard sat Murad Khan, and…
Two Martyrs
For four hours I sat engrossed while old Gershon Falk told his story, feeling all the while as though I were listening to a fantastic saga—as though I were in the presence of one from another time…
Blood
The train pulls up to the platform, steaming and boiling like a samovar.
Lazar is standing on the platform—short, glowing, joyful—waving his dirty handkerchief at the cars.
The train is on its way to…
The National-Radical Schools
There are more than enough proofs that an important new Jewish community is being created in America. Jews come here to settle—permanently. Jewish life is becoming more and more established. America…
The Jewish Woman’s Opportunity for Service
Noted for Service, the Jewish woman, especially in America, faces her greatest opportunities.
It has always been the same story for her. Her home has been the circle from which she has radiated…

In the Town of Berdichev
Vasily Grossman began his literary career with the publication of In the Town of Berdichev in 1934. This book dichotomously validates the experiences of Jewish families and Russian Revolutionaries dur
The System of Translations
The problem of creating a body of translated literature in Yiddish is very important and must be solved systematically. This serves the interests of our original [Yiddish] literature best.
[I will…
Earth
Mordecai walked home from the village on the path that bordered the forest. All the talk of the elders in the village chief’s house had intoxicated him more than the strongest whiskey. Under his…
Bar Kochba
Young Man:Tell us, Bar Kochba, the words to useWhen we return to our homesAnd tell of meeting you.Bar Kochba:For taking of the people’s land,For stealing of the people’s wealth,For towns…