Showing Results 1 - 10 of 12
This poem expresses the idea that since today is the day when seats are set up [for judgment], since the Jewish people has declared the New Month, therefore we need to run to God and prostrate…
O age! Here’s something new that I have filledWith old, like fine oil in a flask.A kind of verse to please men’s mouths and mindsI have invented for exploring love.I provide a model of the differenceB…
With devout accents, the beautiful Hebrew woman
Implored the exalted choirs for their grace,
Indeed, midst heavenly stars, in sacred fires,
She holds supreme minds happily in her grip:
Upon the sound…
The book’s name: This book [Song of Songs] is called a “song,” a noun bearing several meanings. First, it denotes music, as in the verse: all the daughters of song (Ecclesiastes 12:4), which means…
Then did Moses and the Children of Israel sing this song (Exodus 15:1). Before we explain the words of this song, it is appropriate to clarify its poetic structure. I maintain that we, the Israelite…
This is the title page of Me‘on ha-sho’alim (L’abitacolo degli oranti; Abode of the Supplicants), by the poet and translator Devorà Ascarelli, a member of the Catalan community in Rome. Me‘on ha-sho…
A simple four-syllable poem, where each of the four members of the line has four tenu‘ot, with no yated. In some of them, the members do not rhyme…
May the language of truth be established forever, or as the poet …
Asleep in songs and lullabies was my heart, while I was dreaming, imagining myself amidst poets, as eloquent and intelligent as the finest wine yeast.From my drunken slumber an illustrious man awoke…