Showing Results 21 - 30 of 740
A Jewish Wedding
Deep in fields the klezmers can be heard
Driving horses foaming at the mouth,
Relatives, both poor and rich, arrive
To Reb Sane’s daughter’s wedding feast. [ . . . ]
But from a…
How can it be told in simple, quiet words?
How can you gloss over the sharp outcry
So that people will listen to it and be silent,
With mute eyes, even without a sigh?
Without a sigh, since every…
My palms are raised toward you,
To the little light
Which I still have in your eyes,
And you—sharpen your teeth
For the softness of my yellow flesh;
And were this flesh to be thrown upon the field
An…
He sings in the courtyard, clad in rags
A small, poor chap, a crazed Jew.
People drive him away, God has muddled his wits
Ages and exile have confused his tongue
He wails and he dances, weeps and…
A mountain in the desert.
On the desert mountain—
Nine,
Nine tall men.
There must be something here—
The Nine want something here—
And the tenth man?
He stands at the head of them…
Gray as a dove, toward evening, my grandfather came from the pasture;
He made up his bed and said a prayer of confession,
Then inwardly bade his farewell to the world
And closed his eyes, utterly…
When they begin to plaster the walls
With freshly printed proclamations,
When black print sounds alarm
Calling “To the People” and “To Soldiers”
And ruffians and adolescents
Are taken in by their…
This is what he must have looked like,
Christ in the autumn, like me with my
twenty-two summers: still beardless,
blond, and the girls couldn’t help it,
dreamed of him night after night!
Translated…
“May an unforeseen disaster
Overtake your worthy master,
The wagoner, Reb Benjamin,
And strike at you along with him.”
The horse was saying
to the whip and neighing,
“Did you ever
Hear of such a…
This day is our war, my sister,
So I am far away from here.
Please keep our rendez-vous
In our tiny kitchen
Before my usual chair
Fill a glass of wine
And treat it as if I am
Sitting across from…