Showing Results 1 - 10 of 11
Restricted
Text
The secretary rises and begins to read out the indictment:“It has been nearly twenty years since Yiddish began to show signs of becoming a language, to stretch its limbs and demonstrate some forward…
Contributor:
Sholem Aleichem
Places:
Kiev, Russian Empire (Kyiv, Ukraine)
Date:
1888
Subjects:
Categories:
Public Access
Text
This story admittedly took place a long time ago and furthermore in a far-off land—in England, in fact. Yet in spite of everything, it is still important and worthy of being…
Contributor:
Isaac Meyer Dik
Places:
Vilna, Russian Empire (Vilnius, Lithuania)
Date:
1889
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
The God of Israel is not rich.
I saw the Sistine Chapel,
Notre-Dame, the Cathedral of Cologne—
You can feast your eyes on them, you can enjoy.
The God of Israel is stingy.
He won’t fill his museum…
Contributor:
A. Leyeles
Places:
New York, United States of America
Date:
1943
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
“Your teeth are bars of bone. Behind them, in a crystal cell, your shackled words. Remember the advice of an elder: the guilty, those that dropped poison pearls into your goblet—let them go free. In…
Contributor:
Abraham Sutzkever
Places:
Tel Aviv, Israel
Date:
1956
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
I weep for you with all the letters of the alphabet
that made your hopeful songs. I saw how reason spent
itself in vain for hope, how you strove against regret—
and all the while your hearts were…
Contributor:
Chaim Grade
Places:
New York, United States of America
Date:
1960
Categories:
Public Access
Text
With this number, Di yugend passes into new hands—the hands of its writers.
It is no secret that Yiddish writers, especially young Yiddish writers—and most of the contributors to this monthly journal…
Contributor:
Unknown
Places:
New York City, United States of America (New York, United States of America)
Date:
1908
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
He strolled along the bank of the Vistula, thinking, “Today she will come.”
And so thinking, he saw it all in the most vivid colors: He is sitting on the bed in his room, in the darkness, waiting…
Contributor:
Y. L. Peretz
Places:
Warsaw, Russian Empire (Warsaw, Poland)
Date:
1903
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
A new letter-writing guide containing many examples of various kinds of important letters written with great diligence, great sensitivity, and in the best style; these letters also include very nice…
Contributor:
Hirsh Leon D’or
Places:
Vilna, Russian Empire (Vilnius, Lithuania)
Date:
1893
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Ever since the written word in Russia became a bit freer, the country has released a torrent of Yiddish publications of every sort. Various publishing houses have appeared, and every one of them is…
Contributor:
Abraham Cahan
Places:
New York City, United States of America (New York, United States of America)
Date:
1907
Subjects:
Categories:
Public Access
Text
The problem of creating a body of translated literature in Yiddish is very important and must be solved systematically. This serves the interests of our original [Yiddish] literature best.
[I will…
Contributor:
Moyshe Litvakov
Places:
Kiev, Russian Empire (Kyiv, Ukraine)
Date:
1918–1919