The Four Sons
Arthur Szyk
1934
Creator Bio
Arthur Szyk
The Passover ritual considers how four sons—known as the smart, the simple, the wicked, and the one who doesn’t know how to ask—might ask a question to prompt the telling of the Exodus story. The leader is then expected to tell the story in a way that would speak to all four sons. This 1934 illustration for a Passover Haggadah clearly reflects on the meaning of telling the Passover story shortly after Hitler’s rise to power. Note the depiction of the “wicked” son as emulating Hitler’s appearance in the upper left corner. The wise son appears in the upper right corner, with the simple son on the bottom right and the son who does not know how to ask on the bottom left.
Which of these four images strikes you as the one the artist had the most respect for?
What do you think is going through the mind of the child who does not know how to ask the question?
How might the Seder leader tell the story of the Exodus to an assimilated Jew who continues to emulate Hitler’s appearance?