Ma’or va-shemesh (Light and Sun)

Kalonimos Kalman Epstein

1842

Leah and Rachel, the Hidden and Revealed Worlds

Leah’s eyes were weak, but Rachel was beautiful of figure and beautiful of appearance (Gen. 29:17). Targum Onkelos renders this verse as “Leah’s eyes were lovely (ya’ayan), and Rachel was beautiful of form and of lovely appearance.” This translation seems difficult, since Targum employs the same…

Please login or register for free access to Posen Library Already have an account?
Engage with this Source

You may also like