Letter on His Conversion
Daniel Khvolson
ca. 1855
A few days after receiving your precious letter of 5 November 1854, I began collating [the pages of my book], which took me until New Year’s eve to finish. But what a chasm in between! I began the work as a Jew and finished as a Christian [ . . . ]! As my first child lay dying from his circumcision, I made the initial decision to convert to…
Creator Bio
Daniel Khvolson
Born in Vilna (Vilnius), Daniel Khvolson (Khvol’son) received a traditional Jewish religious education. He moved to Riga and then was invited to complete his studies in Breslau, where he learned German, French, and Russian. Upon converting to Christianity in 1855, he became a professor of Hebrew and Syriac studies at the University of St. Petersburg. His Die Sabier un der Sabismus (1856) not only established his expertise in Semitic studies, but also helped shape Russian-language scholarship in that field. Despite his conversion, he defended Jews against blood libels and helped to win their acquittal in numerous cases.
Related Guide
Literature and Modernity
Jewish writing in the period spanning 1750–1880 reflects the profound changes that confronted Jews in modernity. Some writers self-consciously broke with traditional and religious models; others definitely embraced it.
Related Guide
Life Writing: Biography, Autobiography, and Ego Documents
The famous and the obscure, women and men, in epitaphs and private letters, ethical wills, cookbooks, and religious reflections, all reflect aspects of Jewish life in a period of great transition.
You may also like
Her Life and Her Memories
Correspondence from the United States, 1859–1861
Diary
Letters and Diary
Correspondence with Moses Montefiore