Showing Results 1 - 10 of 14
Restricted
Text
With this collection, we intend to launch a particular trend in Yiddish poetry which has recently emerged in the works of a group of Yiddish poets. We have chosen to call it the Introspective…
Contributor:
Jacob Glatstein, A. Leyeles, N. Minkov
Places:
New York City, United States of America
Date:
1919
Subjects:
Categories:
Public Access
Text
In this volume I have made a selection of religious and holiday songs.
Actually, they constitute a single group, since in reality it is hard to draw a sharp dividing line between the first group and…
Contributor:
Noah Pryłucki
Places:
Warsaw, Russian Empire
(Warsaw, Poland)
Date:
1910–1911
Subjects:
Categories:
Public Access
Text
The purpose of this work is to acquaint the Yiddish reader with the theory, structure, and various forms of belletristic literature in general and Yiddish literature in particular.The need for…
Contributor:
A. B. Rosenshteyn
Places:
Warsaw, Russian Empire
(Warsaw, Poland)
Date:
1908
Subjects:
Categories:
Restricted
Image
Contributor:
Maurycy Trębacz
Places:
Warsaw, Russian Empire
(Warsaw, Poland)
Date:
1900
Subjects:
Categories:
Public Access
Text
With this number, Di yugend passes into new hands—the hands of its writers.
It is no secret that Yiddish writers, especially young Yiddish writers—and most of the contributors to this monthly journal…
Contributor:
Anonymous
Places:
New York, United States of America
Date:
1908
Subjects:
Categories:
Restricted
Image
Contributor:
A. Geftera
Places:
Date:
1943
Categories:
Public Access
Text
Ahead of the first verses of the Eastern European Jewish poets, I would like to tell you, ladies and gentlemen, how much more Jargon [Yiddish] you understand than you believe you do.
I am not actually…
Contributor:
Franz Kafka
Places:
Prague, Austro-HungarianEmpire
(Prague, Czech Republic)
Date:
1912
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
Deep in the woods stands my tent,
No one will discover me,
Late at night and at first dawn,
I hear the revel of the spring
From the deep roots underneath,
To the moss-covered trunks,
From…
Contributor:
Yehoash (Solomon Blumgarten)
Places:
New York, United States of America
Date:
1914
Subjects:
Categories:
Restricted
Text
[ . . . ] I have striven to transmit exactly the course of thought, the spirit, and the expressions of the [original] text; thus, you have before you not a “reworking” but a true translation.I have…
Contributor:
Max Weinreich
Places:
St. Petersburg, Russian Empire
(St Petersburg, Russia)
Date:
1915
Subjects:
Categories:
Public Access
Text
With God’s help I set myself the aim,
And with God’s aid I hope to achieve the same.
The holy book of Psalms in Taytsh [Yiddish] to make known,
Hoping that all shall praise and extol God, blessed be…
Contributor:
Royzl bas Joseph Levi
Places:
Kraków, Polish–Lithuanian Commonwealth
(Kraków, Poland)
Date:
1586